Большой русско-итальянский словарь - сто

числ. колич.

1) cento

сто рублей — cento rubli

сто лет — cent'anni

увеличить в сто раз — centuplicare vt

в сто раз больше — cento volte di più

если принять за... сто — fatto cento...

2) разг. (много) cento, molto

я сто раз тебе говорил — te l'ho detto cento / mille volte

сто раз тебе повторять? — te lo devo ripetere cento volte?

•

на все сто

••

не имей сто рублей, а имей сто друзей — chi trova un amico, trova un tesoro